致西安翻译学院并丁祖诒先生家属：

惊闻西安翻译学院董事长丁祖诒教授于2012年3月12日13：50病故，我们感到无比悲痛。

长期以来，丁祖诒先生致力于民办高等教育发展，呕心沥血创办西安翻译学院，取得了辉煌成绩。在创办西安翻译学院的实践中，他敢于创新、勇于担当，为翻译学院和中国民办高等教育的发展做出了贡献。西京学院的发展与西安翻译学院丁祖诒院长担风险闯出的政策环境和民办高校办学体制等因素是分不开的。他的逝世，不光是西安翻译学院全体师生的损失，同时也是中国民办高等教育的损失。今天，我们为失去这样一位好同志，一个好榜样感到无比惋惜和心痛。

作为曾经一起共战斗、同呼吸、共命运的兄弟院校同仁，我将带领西京学院，携手西安翻译学院及其他兄弟院校一道，以更大的热情投身中国民办教育事业，为开创中国民办教育新局面，做出更大的努力，以此告慰先生的在天之灵！

先生，一路走好！在此，望以丁晶副院长为代表的家属和翻译学院全校干部师生节哀！

西京学院院长：任万钧

二〇一二年三月十二日