西京网讯：为全面贯彻落实新学期教育教学工作的各项要求，西京学院各级领导深入课堂，了解开课情况，确保新学期教育教学工作平稳有序。

校长任芳深入设计艺术学院和马克思主义学院，认真听取了教师的授课内容，并对课堂教学情况进行了细致的分析。她强调，教师要注重启发式教育，引导学生积极思考，激发学生的学习兴趣，真正做到以学生为中心，传授知识的同时，更要传授知识的逻辑和思维。

党委书记李邦邦来到马克思主义学院，听取了汤宇帆老师讲授的《中国近现代史纲要》课程。他对汤老师的备课成果给予了高度评价，并鼓励教师在教育教学中不断创新，将思政知识与学生专业紧密结合，提高课堂效率。

常务副校长苏明走进机械工程学院3622班教室，对周亚男老师讲授的《人机工程学》课程进行了认真分析，并与学生面对面交流，鼓励学生勤学多思，追求卓越，不断提升自己的专业素养。

副校长王正斌来到电子信息学院电信2301班，对《电路分析基础课程》的课堂教学给予了充分肯定。他强调，学生应该打好课程理论基础，勇于担当和奋斗，努力成为新时代有责任感、使命感、荣誉感的好青年。

此外，党委副书记、副校长马成胜，副校长黄文准、王震，校长助理刘鹏、程永清等领导也深入课堂，了解师生开学精神风貌等情况，确保新学期教育教学工作秩序良好。

同时，各位教师也满怀热忱，为学生们带来了一堂堂精彩纷呈的课程。

卫紫艳老师负责教授留学生的《汉语综合》课程。这门课程旨在全面提升留学生的汉语听说读写能力。新学期伊始，卫老师期望学生们能积极探索中国文化，让汉语学习成为一种愉悦的体验，为顺利通过HSK考试打下坚实基础。

在人文与教育学院，宁静副教授讲授的《翻译工作坊》课程同样引人入胜。她结合个人的跨学科多元化工作经历，深入剖析了AIGC时代语言服务行业的巨大变革，并从翻译的角度解读了本地化的内涵。课程围绕语言能力、技术能力和垂直领域知识三个方面，引导学生开展本学期的翻译实践，旨在培养学生的综合素质和实践能力。

此外，徐鲁辉副教授担任的《大数据开发技术》课程也备受关注。该课程主要培养学生的Spark应用程序基础编程能力，以及使用Spark解决海量数据离线分析和实时分析的数据分析能力。新学期伊始，徐老师希望同学们能够通过这门课程的学习，不断提升自己的学习能力、实践能力和创新能力。